隐私政策Privacy Policy
我们重视您的隐私。本政策说明我们如何收集、使用和保护您访问本网站时提供的个人信息。 We value your privacy. This policy explains how we collect, use and protect the personal information you provide when visiting this website.
生效日期：2024年9月11日Effective date: September 11, 2024
1. 我们收集的信息1. Information We Collect
当您通过本网站与我们联系时，我们可能收集您主动提供的信息，包括：When you contact us through this website, we may collect information you voluntarily provide, including:
- 姓名、公司名称及联系方式（如电子邮件地址、电话号码）；Your name, company name and contact details (such as email address and phone number);
- 您发送给我们的留言或询价内容。The content of any message or inquiry you send us.
此外，我们可能自动收集某些技术信息，如浏览器类型、访问时间、访问页面等，以改进网站体验。We may also automatically collect certain technical information, such as browser type, access time and pages visited, to improve the website experience.
2. 信息的使用2. How We Use Your Information
我们收集的信息将用于以下目的：The information we collect is used for the following purposes:
- 回复您的咨询、提供产品目录与报价；To respond to your inquiries and provide product catalogs and quotations;
- 改进我们的网站与服务质量；To improve our website and the quality of our services;
- 履行法律义务或应监管要求。To comply with legal obligations or regulatory requirements.
3. Cookie 与类似技术3. Cookies & Similar Technologies
本网站可能使用 Cookie 及类似技术来记住您的语言偏好、提升浏览体验。您可通过浏览器设置管理或禁用 Cookie；禁用后部分功能可能受影响。This website may use cookies and similar technologies to remember your language preference and improve your browsing experience. You can manage or disable cookies through your browser settings; some features may be affected if disabled.
4. 信息的共享与披露4. Sharing & Disclosure
我们不会出售您的个人信息。除以下情形外，我们不会向第三方披露您的信息：We do not sell your personal information. Except in the following circumstances, we will not disclose your information to third parties:
- 经您同意；With your consent;
- 为提供您所请求的服务所必需的服务提供商；To service providers necessary to deliver the services you request;
- 法律、法规或监管机构要求披露。Where required by law, regulation or regulatory authorities.
5. 数据安全5. Data Security
我们采取合理的技术与组织措施保护您的个人信息免遭未经授权的访问、泄露或损毁。但请注意，任何互联网传输都无法保证绝对安全。We take reasonable technical and organizational measures to protect your personal information from unauthorized access, disclosure or destruction. However, no internet transmission can be guaranteed to be absolutely secure.
6. 数据保留6. Data Retention
我们仅在实现本政策所述目的所必需的期限内，或在法律要求的期限内保留您的个人信息。We retain your personal information only for as long as necessary to fulfill the purposes described in this policy, or as required by law.
7. 您的权利7. Your Rights
在适用法律允许的范围内，您有权访问、更正、删除您的个人信息，或撤回同意。如需行使上述权利，请通过本页下方联系方式与我们联系。To the extent permitted by applicable law, you have the right to access, correct or delete your personal information, or withdraw your consent. To exercise these rights, please contact us using the details below.
8. 儿童隐私8. Children's Privacy
本网站面向企业用户，不面向 16 周岁以下儿童。我们不会有意收集儿童的个人信息。This website is intended for business users and is not directed to children under 16. We do not knowingly collect personal information from children.
9. 本政策的更新9. Changes to This Policy
我们可能不时更新本隐私政策。更新后的政策将在本页面发布，并注明生效日期。建议您定期查阅。We may update this Privacy Policy from time to time. Any changes will be posted on this page with an updated effective date. We encourage you to review it periodically.
10. 联系我们10. Contact Us
如您对本隐私政策有任何疑问或建议，请通过以下方式联系我们：If you have any questions or suggestions about this Privacy Policy, please contact us at:
- 电子邮件：Email: tangtangpub@outlook.com
- 地址：Address: 湖南省长沙市岳麓区联美品格11栋Building 11, Lianmeipingge Community, Changsha City, Hunan Province